Aura (araminya ) wrote in grammarpolice ,

New because of verbal armwrestling with my boyfriend

Does "that would have been good" mean
A) it would have been good but it never happened/it's too late to experience it now,
B) if it happened it would be good

Also
- Is A) a grammatical rule or just a language practice?* (He kind of caved in now and said I might be right, which I am, but please prove it to him anyway. Ta!)
- Do you need to say, "it would have been good but it's never going to happen" to be clear, or is it enough to say "that would have been good" to make it 100% understood that it will not happen or that it's too late already?

* I would say it's neither; that's it just the meaning formed by those words put together in that order. But what should one actually call it?
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments